Skip to content

Poet

Altaf Hussain Hali

الطاف حسین حالی

1837–1914

Altaf Hussain Hali (1837–1914) was an Urdu poet, critic and biographer from Panipat. He wrote ghazals in the classical style and later turned to simpler, purposeful poetry and nazms.

He is known for the long poem Musaddas-e-Hali and for his prose biographies Yadgar-e-Ghalib, Hayat-e-Saadi and Hayat-e-Javed. He was part of the circle around the Aligarh Movement and died in Panipat on 31 December 1914.

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram
28 Poems 446 Couplets All books by Altaf Hussain Hali

Famous couplets

اب وہ اگلا سا التفات نہیں

جس پہ بھولے تھے ہم وہ بات نہیں

Ab wo agla sa iltifat nahin

Jis pe bhoole the hum wo baat nahin

— Altaf Hussain Hali, Ab wo agla sa iltifat nahin Link to this couplet

رنج کیا کیا ہیں ایک جان کے ساتھ

زندگی موت ہے حیات نہیں

Ranj kya kya hain ek jaan ke saath

Zindagi maut hai hayat nahin

— Altaf Hussain Hali, Ab wo agla sa iltifat nahin Link to this couplet

قیس ہو کوہ کن ہو یا حالیؔ

عاشقی کچھ کسی کی ذات نہیں

Qais ho kohkan ho ya Hali

Aashiqi kuchh kisi ki zaat nahin

— Altaf Hussain Hali, Ab wo agla sa iltifat nahin Link to this couplet

بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج

بول کر ہم نے منہ کی کھائی آج

Baat kuchh hum se ban na aai aaj

Bol kar hum ne munh ki khai aaj

— Altaf Hussain Hali, Baat kuchh hum se ban na aai aaj Link to this couplet

چپ پر اپنی بھرم تھے کیا کیا کچھ

بات بگڑی بنی بنائی آج

Chup par apni bharam the kya kya kuchh

Baat bigdi bani banai aaj

— Altaf Hussain Hali, Baat kuchh hum se ban na aai aaj Link to this couplet

ملے گا نہ گلچیں کو گل کا پتا

ہر اک پنکھڑی یوں بکھر جائے گی

Milega na gulchin ko gul ka pata

Har ik pankhdi yun bikhar jayegi

— Altaf Hussain Hali, Buri aur bhali sab guzar jayegi Link to this couplet

Ghazals غزل

All ghazals
اب وہ اگلا سا التفات نہیں Ab wo agla sa iltifat nahin Ghazal · 7 couplets بات کچھ ہم سے بن نہ آئی آج Baat kuchh hum se ban na aai aaj Ghazal · 6 couplets بری اور بھلی سب گزر جائے گی Buri aur bhali sab guzar jayegi Ghazal · 4 couplets دھوم تھی اپنی پارسائی کی Dhoom thi apni parsai ki Ghazal · 10 couplets دل سے خیال دوست بھلایا نہ جائے گا Dil se khayal-e-dost bhulaya na jayega Ghazal · 10 couplets غم فرقت ہی میں مرنا ہو تو دشوار نہیں Gham-e-furqat hi mein marna ho to dushwar nahin Ghazal · 5 couplets گھر ہے وحشت خیز اور بستی اجاڑ Ghar hai wahshat-khez aur basti ujaad Ghazal · 4 couplets گو جوانی میں تھی کج رائی بہت Go jawani mein thi kaj-raai bahut Ghazal · 10 couplets ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاں Hai justuju ki khoob se hai khoob-tar kahan Ghazal · 7 couplets حق وفا کے جو ہم جتانے لگے Haq wafa ke jo hum jatane lage Ghazal · 8 couplets حقیقت محرم اسرار سے پوچھ Haqiqat mahram-e-asrar se poochh Ghazal · 10 couplets عشق کو ترک جنوں سے کیا غرض Ishq ko tark-e-junoon se kya gharaz Ghazal · 5 couplets جیتے جی موت کے تم منہ میں نہ جانا ہرگز Jite ji maut ke tum munh mein na jaana hargiz Ghazal · 23 couplets جنوں کار فرما ہوا چاہتا ہے Junun kar-farma hua chahta hai Ghazal · 11 couplets کبک و قمری میں ہے جھگڑا کہ چمن کس کا ہے Kabk-o-qumri mein hai jhagda ki chaman kis ka hai Ghazal · 5 couplets کہہ دو کوئی ساقی سے کہ ہم مرتے ہیں پیاسے Kah do koi saqi se ki hum marte hain pyase Ghazal · 5 couplets کر کے بیمار دی دوا تو نے Kar ke bimar di dava tu ne Ghazal · 4 couplets خوبیاں اپنے میں گو بے انتہا پاتے ہیں ہم Khubiyan apne mein go be-intiha paate hain hum Ghazal · 14 couplets کوئی محرم نہیں ملتا جہاں میں Koi mahram nahin milta jahan mein Ghazal · 7 couplets رنج اور رنج بھی تنہائی کا Ranj aur ranj bhi tanhai ka Ghazal · 11 couplets اس کے جاتے ہی یہ کیا ہو گئی گھر کی صورت Us ke jaate hi ye kya ho gai ghar ki surat Ghazal · 9 couplets واں اگر جائیں تو لے کر جائیں کیا Vaan agar jaaen to le kar jaaen kya Ghazal · 5 couplets وصل کا اس کے دل زار تمنائی ہے Vasl ka us ke dil-e-zar tamannai hai Ghazal · 4 couplets

Nazms نظم

All nazms

Urdu poetry · All poets · Rights holder? Request removal

· · / ·

Chapters