Skip to content

Nazm · Allama Muhammad Iqbal

ایک آرزو Ek Aarzu (Duniya ki mehfilon se ukta gaya hoon ya rab)

Nazm by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 20 verses

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the verses you want, then copy or share them below.

دنیا کی محفلوں سے اکتا گیا ہوں یا رب

کیا لطف انجمن کا جب دل ہی بجھ گیا ہو

duniya ki mehfilon se ukta gaya hoon ya rab

kya lutf anjuman ka jab dil hi bujh gaya ho

Link to this couplet

شورش سے بھاگتا ہوں دل ڈھونڈتا ہے میرا

ایسا سکوت جس پر تقریر بھی فدا ہو

shorish se bhagta hoon dil dhoondta hai mera

aisa sukut jis par taqrir bhi fida ho

Link to this couplet

مرتا ہوں خامشی پر یہ آرزو ہے میری

دامن میں کوہ کے اک چھوٹا سا جھونپڑا ہو

marta hoon khamshi par ye aarzu hai meri

daman mein koh ke ik chhota sa jhonpda ho

Link to this couplet

آزاد فکر سے ہوں عزلت میں دن گزاروں

دنیا کے غم کا دل سے کانٹا نکل گیا ہو

aazad fikr se hoon uzlat mein din guzarun

duniya ke gham ka dil se kaanta nikal gaya ho

Link to this couplet

لذت سرود کی ہو چڑیوں کے چہچہوں میں

چشمے کی شورشوں میں باجا سا بج رہا ہو

lazzat surood ki ho chidiyon ke chahchahon mein

chashme ki shorishon mein baaja sa baj raha ho

Link to this couplet

گل کی کلی چٹک کر پیغام دے کسی کا

ساغر ذرا سا گویا مجھ کو جہاں نما ہو

gul ki kali chatak kar paigham de kisi ka

saghar zara sa goya mujh ko jahan-numa ho

Link to this couplet

ہو ہاتھ کا سرہانا سبزے کا ہو بچھونا

شرمائے جس سے جلوت خلوت میں وہ ادا ہو

ho haath ka sirhana sabze ka ho bichhona

sharmaye jis se jalwat khalwat mein wo ada ho

Link to this couplet

مانوس اس قدر ہو صورت سے میری بلبل

ننھے سے دل میں اس کے کھٹکا نہ کچھ مرا ہو

manoos is qadar ho surat se meri bulbul

nanhe se dil mein us ke khatka na kuchh mera ho

Link to this couplet

صف باندھے دونوں جانب بوٹے ہرے ہرے ہوں

ندی کا صاف پانی تصویر لے رہا ہو

saf bandhe donon janib boote hare hare hon

nadi ka saaf pani tasvir le raha ho

Link to this couplet

ہو دل فریب ایسا کوہسار کا نظارہ

پانی بھی موج بن کر اٹھ اٹھ کے دیکھتا ہو

ho dil-farib aisa kohsar ka nazzara

pani bhi mauj ban kar uth uth ke dekhta ho

Link to this couplet

آغوش میں زمیں کی سویا ہوا ہو سبزہ

پھر پھر کے جھاڑیوں میں پانی چمک رہا ہو

aaghosh mein zamin ki soya hua ho sabza

phir phir ke jhadiyon mein pani chamak raha ho

Link to this couplet

پانی کو چھو رہی ہو جھک جھک کے گل کی ٹہنی

جیسے حسین کوئی آئینہ دیکھتا ہو

pani ko chhoo rahi ho jhuk jhuk ke gul ki tehni

jaise hasin koi aaina dekhta ho

Link to this couplet

مہندی لگائے سورج جب شام کی دلہن کو

سرخی لیے سنہری ہر پھول کی قبا ہو

mehndi lagaye suraj jab sham ki dulhan ko

surkhi liye sunahri har phool ki qaba ho

Link to this couplet

راتوں کو چلنے والے رہ جائیں تھک کے جس دم

امید ان کی میرا ٹوٹا ہوا دیا ہو

raaton ko chalne wale reh jayen thak ke jis dam

umeed un ki mera toota hua diya ho

Link to this couplet

بجلی چمک کے ان کو کٹیا مری دکھا دے

جب آسماں پہ ہر سو بادل گھرا ہوا ہو

bijli chamak ke un ko kutiya meri dikha de

jab aasman pe har su badal ghira hua ho

Link to this couplet

پچھلے پہر کی کوئل وہ صبح کی موذن

میں اس کا ہم نوا ہوں وہ میری ہم نوا ہو

pichhle pahar ki koel wo subh ki muazzin

main us ka hum-nawa hoon wo meri hum-nawa ho

Link to this couplet

کانوں پہ ہو نہ میرے دیر و حرم کا احساں

روزن ہی جھونپڑی کا مجھ کو سحر نما ہو

kaanon pe ho na mere dair-o-haram ka ehsan

rauzan hi jhonpdi ka mujh ko sahar-numa ho

Link to this couplet

پھولوں کو آئے جس دم شبنم وضو کرانے

رونا مرا وضو ہو نالہ مری دعا ہو

phoolon ko aaye jis dam shabnam wuzu karane

rona mera wuzu ho nala meri dua ho

Link to this couplet

اس خامشی میں جائیں اتنے بلند نالے

تاروں کے قافلے کو میری صدا درا ہو

is khamshi mein jayen itne buland nale

taron ke qafile ko meri sada dara ho

Link to this couplet

ہر دردمند دل کو رونا مرا رلا دے

بے ہوش جو پڑے ہیں شاید انہیں جگا دے

har dardmand dil ko rona mera rula de

be-hosh jo pade hain shayad unhen jaga de

Link to this couplet

Source: Bang-e-Dra (1924) — Part 1 (poems to 1905), nazm

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this nazm

"A Wish", one of the best-known poems of Bang-e-Dra. Tired of crowded gatherings, the poet dreams of a small hut on a mountainside, with birdsong for music, a stream, flowers bending to the water and a cuckoo as the morning's caller to prayer — and hopes his own cry from that solitude might still wake those who sleep.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters