Skip to content

Ghazal · Nazir Akbarabadi

نہ سرخی غنچۂ گل میں ترے دہن کی سی Na surkhi ghuncha-e-gul mein tire dahan ki si

Ghazal by Nazir Akbarabadi نظیر اکبر آبادی (1735–1830) · 8 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

نہ سرخی غنچۂ گل میں ترے دہن کی سی

نہ یاسمن میں صفائی ترے بدن کی سی

Na surkhi ghuncha-e-gul mein tire dahan ki si

Na yasman mein safai tire badan ki si

Link to this couplet

میں کیوں نہ پھولوں کہ اس گل بدن کے آنے سے

بہار آج مرے گھر میں ہے چمن کی سی

Main kyun na phoolun ki us gul-badan ke aane se

Bahar aaj mere ghar mein hai chaman ki si

Link to this couplet

یہ برق ابر میں دیکھے سے یاد آتی ہے

جھلک کسی کے دوپٹے میں نورتن کی سی

Ye barq abr mein dekhe se yaad aati hai

Jhalak kisi ke dupatte mein nauratan ki si

Link to this couplet

گلوں کے رنگ کو کیا دیکھتے ہو اے خوباں

یہ رنگتیں ہیں تمہارے ہی پیرہن کی سی

Gulon ke rang ko kya dekhte ho ai khooban

Ye rangaten hain tumhare hi pairahan ki si

Link to this couplet

جو دل تھا وصل میں آباد تیرے ہجر میں آہ

بنی ہے شکل اب اس کی اجاڑ بن کی سی

Jo dil tha wasl mein aabad tere hijr mein aah

Bani hai shakl ab us ki ujaad ban ki si

Link to this couplet

تو اپنے تن کو نہ دے نسترن سے اب تشبیہ

بھلا تو دیکھ یہ نرمی ہے تیرے تن کی سی

Tu apne tan ko na de nastaran se ab tashbih

Bhala tu dekh ye narmi hai tere tan ki si

Link to this couplet

ترا جو پاؤں کا تلوا ہے بزم مخمل سا

صفائی اس میں ہے کہیے تو نسترن کی سی

Tira jo paon ka talwa hai bazm-e-makhmal sa

Safai us mein hai kahiye to nastaran ki si

Link to this couplet

نظیرؔ ایک غزل اس زمیں میں اور بھی لکھ

کہ اب تو کم ہے روانی ترے سخن کی سی

Nazir ek ghazal is zamin mein aur bhi likh

Ki ab to kam hai rawani tire sukhan ki si

Link to this couplet

Source: Kulliyat-e-Nazir Akbarabadi, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal of comparisons on the refrain "ki si" (like that of). No rosebud is as red as the beloved's lips and no jasmine as fair, the flowers' colours come from their clothes, and a dupatta glitters like lightning in a cloud. Without them the heart is a ruined forest. In the closing couplet Nazir tells himself to write another ghazal in this pattern while his verse still flows. Given in full.

More by Nazir Akbarabadi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters