Skip to content

Ghazal · Dagh Dehlvi

ساقیا ابر ہے دے جام شتاب ایک پر ایک Saqiya abr hai de jam shitab ek par ek

Ghazal by Dagh Dehlvi داغؔ دہلوی (1831–1905) · 6 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

ساقیا ابر ہے دے جام شتاب ایک پر ایک

آج محفل میں گرے مست شراب ایک پر ایک

saqiya abr hai de jam shitab ek par ek

aaj mehfil mein gire mast-e-sharab ek par ek

Link to this couplet

جوش پر ہے جو ترا حسن تو اے پردہ نشیں

روز کرتا ہے غضب بند نقاب ایک پر ایک

josh par hai jo tera husn to ai parda-nashin

roz karta hai ghazab band-e-naqab ek par ek

Link to this couplet

توڑ اس طرح سے اے نالۂ دل ساتوں فلک

کہ گریں ٹوٹ کے یہ خانہ خراب ایک پر ایک

toD is tarah se ai nala-e-dil saton falak

ki giren TuT ke ye khana-kharab ek par ek

Link to this couplet

لب جو سیر کو آیا ہے جو وہ بحر جمال

ٹوٹا پڑتا ہے تماشے کو حباب ایک پر ایک

lab-e-ju sair ko aaya hai jo vo bahr-e-jamal

TuTa paDta hai tamashe ko habab ek par ek

Link to this couplet

یاد آتی ہے انہیں دم بہ دم اک بات نئی

روز آتا ہے مرے خط کا جواب ایک پر ایک

yaad aati hai unhen dam-ba-dam ik baat nai

roz aata hai mire khat ka javab ek par ek

Link to this couplet

جب کبھی داغؔ کیا ہم نے سوال بوسہ

سیکڑوں اس نے دئے سخت جواب ایک پر ایک

jab kabhi Dagh kiya ham ne saval-e-bosa

saikDon us ne diye sakht javab ek par ek

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Kulliyat-e-Dagh, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal on the radif "ek par ek" (one upon another): cups poured in quick succession under a cloudy sky, veils piled on a beauty that cannot be hidden, bubbles crowding to watch, and replies to the lover's letters arriving one after another. The closing couplet ends with a hundred harsh answers to a single request for a kiss. 1 couplet of the original is not included here.

More by Dagh Dehlvi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters