Skip to content

Ghazal · Dagh Dehlvi

مزے لوں درد کے میں تھوڑے تھوڑے ظلم سہ سہ کر Maze lun dard ke main thoDe thoDe zulm sah sah kar

Ghazal by Dagh Dehlvi داغؔ دہلوی (1831–1905) · 6 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

مزے لوں درد کے میں تھوڑے تھوڑے ظلم سہ سہ کر

ستم کیجے تو تھم تھم کر جفا کیجے تو رہ رہ کر

maze lun dard ke main thoDe thoDe zulm sah sah kar

sitam kije to tham tham kar jafa kije to rah rah kar

Link to this couplet

ملے تھے آج مدت میں بہت روئے بہت تڑپے

وہ درد عشق سن سن کر ہم اپنا درد کہہ کہہ کر

mile the aaj muddat men bahut roe bahut taDpe

vo dard-e-ishq sun sun kar ham apna dard kah kah kar

Link to this couplet

ہوئی ہے شمع محفل تو شریک گریۂ عاشق

تجھے اے قلقل مینا کہا تھا کس نے قہہ قہہ کر

hui hai sham-e-mahfil to sharik-e-girya-e-ashiq

tujhe ai qulqul-e-mina kaha tha kis ne qah qah kar

Link to this couplet

چھپایا زلف نے چہرہ تو شوخی نے کیا ظاہر

ہزاروں بار نکلا وصل کی شب چاند گہہ گہہ کر

chhupaya zulf ne chehra to shokhi ne kiya zahir

hazaron baar nikla vasl ki shab chand gah gah kar

Link to this couplet

تڑپنے میں مزہ آتا ہے اس کم بخت کے ہم کو

اگر دل یاس سے بیٹھا ابھارا ہم نے کہہ کہہ کر

taDapne men maza aata hai is kam-bakht ke ham ko

agar dil yaas se baiTha ubhara ham ne kah kah kar

Link to this couplet

یہ جانا تھا نہ آئیں گے تو کیوں جانے دیا ان کو

یہی اے داغؔ پچھتاوا مجھے آتا ہے رہ رہ کر

ye jana tha na aaenge to kyun jaane diya un ko

yahi ai Dagh pachhtava mujhe aata hai rah rah kar

Link to this couplet

Source: Kulliyat-e-Dagh, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal of Dagh built on doubled words ("sah sah kar", "rah rah kar", "kah kah kar"): the lover asks for cruelty a little at a time to savour the pain, two parted lovers meet and weep telling their griefs, and the poet keeps regretting letting the beloved go. Given in full.

More by Dagh Dehlvi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters