Skip to content

Rubai · Allama Muhammad Iqbal

ظلام بحر میں کھو کر سنبھل جا Zalam-e-bahr mein kho kar sambhal ja

Rubai by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 2 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

ظلام بحر میں کھو کر سنبھل جا

تڑپ جا پیچ کھا کھا کر بدل جا

Zalam-e-bahr mein kho kar sambhal ja

Tadap ja pech kha kha kar badal ja

Link to this couplet

نہیں ساحل تری قسمت میں اے موج!

ابھر کر جس طرف چاہے نکل جا!

Nahin sahil teri qismat mein ai mauj!

Ubhar kar jis taraf chahe nikal ja!

Link to this couplet

Source: Bal-e-Jibril (1935), rubaiyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this rubai

A quatrain addressed to a wave: lose yourself in the darkness of the sea and recover, writhe and twist and change; the shore is not your fate, so rise and go wherever you will.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems

· · / ·

Chapters