Skip to content

Ghazal · Allama Muhammad Iqbal

پریشاں ہو کے میری خاک آخر دل نہ بن جائے Pareshan ho ke meri khak aakhir dil na ban jae

Ghazal by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 6 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

پریشاں ہو کے میری خاک آخر دل نہ بن جائے

جو مشکل اب ہے یا رب پھر وہی مشکل نہ بن جائے

pareshan ho ke meri khak aakhir dil na ban jae

jo mushkil ab hai ya rab phir vahi mushkil na ban jae

Link to this couplet

نہ کر دیں مجھ کو مجبور نوا فردوس میں حوریں

مرا سوز دروں پھر گرمی محفل نہ بن جائے

na kar den mujh ko majbur-e-nava firdaus mein huren

mera soz-e-darun phir garmi-e-mahfil na ban jae

Link to this couplet

کبھی چھوڑی ہوئی منزل بھی یاد آتی ہے راہی کو

کھٹک سی ہے جو سینے میں غم منزل نہ بن جائے

kabhi chhodi hui manzil bhi yaad aati hai rahi ko

khatak si hai jo sine mein gham-e-manzil na ban jae

Link to this couplet

بنایا عشق نے دریائے ناپیدا کراں مجھ کو

یہ میری خود نگہداری مرا ساحل نہ بن جائے

banaya ishq ne darya-e-na-paida-karan mujh ko

ye meri khud-nigahdari mera sahil na ban jae

Link to this couplet

کہیں اس عالم بے رنگ و بو میں بھی طلب میری

وہی افسانۂ دنبالۂ محمل نہ بن جائے

kahin is alam-e-be-rang-o-bu mein bhi talab meri

vahi afsana-e-dumbala-e-mahmil na ban jae

Link to this couplet

عروج آدم خاکی سے انجم سہمے جاتے ہیں

کہ یہ ٹوٹا ہوا تارا مہ کامل نہ بن جائے

uruj-e-Adam-e-khaki se anjum sahme jaate hain

ki ye tuta hua tara mah-e-kamil na ban jae

Link to this couplet

Source: Bal-e-Jibril (1935) — ghazal

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal of restless longing that fears even rest: the poet worries that his scattered dust may turn into a heart again, that his inner fire may become entertainment in paradise. It ends with the stars afraid of the rise of Adam, made of dust, in case this broken star becomes a full moon.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters