Skip to content

Ghazal · Allama Muhammad Iqbal

خرد مندوں سے کیا پوچھوں کہ میری ابتدا کیا ہے Khirad-mandon se kya poochhun ki meri ibtida kya hai

Ghazal by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 6 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

خرد مندوں سے کیا پوچھوں کہ میری ابتدا کیا ہے

کہ میں اس فکر میں رہتا ہوں میری انتہا کیا ہے

khirad-mandon se kya puchhun ki meri ibtida kya hai

ki main is fikr men rahta hun meri intiha kya hai

Link to this couplet

خودی کو کر بلند اتنا کہ ہر تقدیر سے پہلے

خدا بندے سے خود پوچھے بتا تیری رضا کیا ہے

khudi ko kar buland itna ki har taqdir se pahle

khuda bande se khud puchhe bata teri raza kya hai

Link to this couplet

مقام گفتگو کیا ہے اگر میں کیمیا گر ہوں

یہی سوز نفس ہے اور میری کیمیا کیا ہے

maqam-e-guftugu kya hai agar main kimiya-gar hun

yahi soz-e-nafas hai aur meri kimiya kya hai

Link to this couplet

نظر آئیں مجھے تقدیر کی گہرائیاں اس میں

نہ پوچھ اے ہم نشیں مجھ سے وہ چشم سرمہ سا کیا ہے

nazar aaen mujhe taqdir ki gahraiyan us men

na puchh ai ham-nashin mujh se vo chashm-e-surma-sa kya hai

Link to this couplet

اگر ہوتا وہ مجذوب فرنگی اس زمانے میں

تو اقبالؔ اس کو سمجھاتا مقام کبریا کیا ہے

agar hota vo majzub-e-farangi is zamane men

to iqbal us ko samjhata maqam-e-kibriya kya hai

Link to this couplet

نوائے صبح گاہی نے جگر خوں کر دیا میرا

خدایا جس خطا کی یہ سزا ہے وہ خطا کیا ہے

nava-e-subh-gahi ne jigar khun kar diya mera

khudaya jis khata ki ye saza hai vo khata kya hai

Link to this couplet

Source: Bal-e-Jibril (1935) — ghazal

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

The ghazal that holds one of Iqbal's best-known couplets: raise your selfhood (khudi) so high that before every decree of fate, God Himself asks His servant what he wants. The poet cares less about where he began than about where he can end.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters