اعجاز ہے کسی کا یا گردش زمانہ
ٹوٹا ہے ایشیا میں سحر فرنگیانہ
ejaz hai kisi ka ya gardish-e-zamana
tuta hai Asia mein sehr-e-farangiyana
تعمیر آشیاں سے میں نے یہ راز پایا
اہل نوا کے حق میں بجلی ہے آشیانہ
tamir-e-ashiyan se main ne ye raaz paya
ahl-e-nava ke haq mein bijli hai ashiyana
یہ بندگی خدائی وہ بندگی گدائی
یا بندۂ خدا بن یا بندۂ زمانہ
ye bandagi khudai vo bandagi gadai
ya banda-e-Khuda ban ya banda-e-zamana
غافل نہ ہو خودی سے کر اپنی پاسبانی
شاید کسی حرم کا تو بھی ہے آستانہ
ghafil na ho khudi se kar apni pasbani
shayad kisi haram ka tu bhi hai aastana
اے لا الٰہ کے وارث باقی نہیں ہے تجھ میں
گفتار دلبرانہ کردار قاہرانہ
ai La Ilah ke varis baqi nahin hai tujh mein
guftar-e-dilbarana kirdar-e-qahirana
تیری نگاہ سے دل سینوں میں کانپتے تھے
کھویا گیا ہے تیرا جذب قلندرانہ
teri nigah se dil sinon mein kanpte the
khoya gaya hai tera jazb-e-qalandarana
راز حرم سے شاید اقبالؔ باخبر ہے
ہیں اس کی گفتگو کے انداز محرمانہ
raaz-e-haram se shayad Iqbal ba-khabar hai
hain us ki guftagu ke andaz mahramana
