Skip to content

Ghazal · Nazir Akbarabadi

ساقی شراب ہے تو غنیمت ہے اب کی اب Saqi sharab hai to ghanimat hai ab ki ab

Ghazal by Nazir Akbarabadi نظیر اکبر آبادی (1735–1830) · 4 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

ساقی شراب ہے تو غنیمت ہے اب کی اب

پھر بزم ہوگی جب تو سمجھ لیجو جب کی جب

Saqi sharab hai to ghanimat hai ab ki ab

Phir bazm hogi jab to samajh lijo jab ki jab

Link to this couplet

ساغر کے لب سے پوچھیے اس لب کی لذتیں

کس واسطے کہ خوب سمجھتا ہے لب کی لب

Saghar ke lab se poochhiye us lab ki lazzaten

Kis waste ki khoob samajhta hai lab ki lab

Link to this couplet

کم فرصتی سے عمر کی اپنی ہزار حیف

جتنی تھیں خواہشیں وہ رہیں دل میں سب کی سب

Kam-fursati se umr ki apni hazar haif

Jitni thin khwahishen wo rahin dil mein sab ki sab

Link to this couplet

سن کر وہ کل کی آج نہ ہو کس طرح خفا

اے نا شناس طبع کہی تو نے کب کی کب

Sun kar wo kal ki aaj na ho kis tarah khafa

Ai na-shanas-e-tab kahi tu ne kab ki kab

Link to this couplet

Selected couplets — 4 of the 5 in the ghazal.

Source: Kulliyat-e-Nazir Akbarabadi, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal on doubled refrains (ab ki ab, jab ki jab, sab ki sab): enjoy the moment while it lasts, because life is short and most wishes stay in the heart unfulfilled. 1 couplet of the original is not included here.

More by Nazir Akbarabadi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters