Skip to content

Ghazal · Nazir Akbarabadi

پایا مزا یہ ہم نے اپنی نگہ لڑی کا Paya maza ye hum ne apni nigah-ladi ka

Ghazal by Nazir Akbarabadi نظیر اکبر آبادی (1735–1830) · 5 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

پایا مزا یہ ہم نے اپنی نگہ لڑی کا

جو دیکھنا پڑا ہے غصہ گھڑی گھڑی کا

Paya maza ye hum ne apni nigah-ladi ka

Jo dekhna pada hai ghussa ghadi ghadi ka

Link to this couplet

عقدہ تو نازنیں کے ابرو کا ہم نے کھولا

اب کھولنا ہے اس کی خاطر کی گل جھڑی کا

Uqda to nazanin ke abru ka hum ne khola

Ab kholna hai us ki khatir ki gul-jhadi ka

Link to this couplet

اس رشک مہ کے آگے کیا قدر ہے پری کی

کب پہنچے حسن اس کو ایسی گری پڑی کا

Is rashk-e-mah ke aage kya qadr hai pari ki

Kab pahunche husn us ko aisi giri padi ka

Link to this couplet

اس گل بدن نے ہنس کر اک لے کے شاخ نسریں

ہم سے کہا کہ کیجے کچھ وصف اس چھڑی کا

Us gul-badan ne hans kar ik le ke shakh-e-nasrin

Hum se kaha ki kije kuchh wasf is chhadi ka

Link to this couplet

جب ہم نظیرؔ بولے اے جاں یہ وہ چھڑی ہے

دل ٹوٹتا ہے جس پر جوں پھول پنکھڑی کا

Jab hum Nazir bole ai jaan ye wo chhadi hai

Dil tootta hai jis par jun phool pankhadi ka

Link to this couplet

Source: Kulliyat-e-Nazir Akbarabadi, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A playful ghazal: the reward for exchanging glances is a beloved who is cross every other minute. In the closing couplets the beloved picks up a sprig of wild rose and asks for a verse about the "little stick", and Nazir answers that it is the kind on which a heart breaks like a petal. Given in full.

More by Nazir Akbarabadi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters