Skip to content

Ghazal · Mir Taqi Mir

دزدیدہ نگہ کرنا پھر آنکھ ملانا بھی Duzdeeda nigah karna phir aankh milana bhi

Ghazal by Mir Taqi Mir میر تقی میر (1723–1810) · 5 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

دزدیدہ نگہ کرنا پھر آنکھ ملانا بھی

اس لوٹتے دامن کو پاس آ کے اٹھانا بھی

duzdeeda nigah karna phir aankh milaana bhi

is lot-te daaman ko paas aa ke uthaana bhi

Link to this couplet

پامالی عاشق کو منظور رکھے جانا

پھر چال کڈھب چلنا ٹھوکر نہ لگانا بھی

paamaali-e-aashiq ko manzoor rakhe jaana

phir chaal kudhab chalna thokar na lagaana bhi

Link to this couplet

برقع کو اٹھا دینا پر آدھے ہی چہرے سے

کیا منہ کو چھپانا بھی کچھ جھمکی دکھانا بھی

burqa ko utha dena par aadhe hi chehre se

kya munh ko chhupaana bhi kuchh jhamki dikhaana bhi

Link to this couplet

دیکھ آنکھیں مری نیچی اک مارنا پتھر بھی

ظاہر میں ستانا بھی پردے میں جتانا بھی

dekh aankhen meri neechi ik maarna patthar bhi

zaahir mein sataana bhi parde mein jataana bhi

Link to this couplet

صحبت ہے یہ ویسی ہی اے جان کی آسائش

ساتھ آن کے سونا بھی پھر منہ کو چھپانا بھی

sohbat hai ye waisi hi ai jaan ki aasaaish

saath aan ke sona bhi phir munh ko chhupaana bhi

Link to this couplet

Source: Kulliyat-e-Mir, Ghazaliyat (Diwan 2)

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A playful ghazal on the radif "bhi" (also), a catalogue of the beloved's contradictory coquetry: stealing a glance and then meeting the eye, lifting the veil from only half the face, tormenting in the open while showing tenderness in secret. Each couplet sets two opposite gestures side by side. Given in full.

More by Mir Taqi Mir

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters