Skip to content

Ghazal · Mir Taqi Mir

فقیرانہ آئے صدا کر چلے Faqirana aaye sada kar chale

Ghazal by Mir Taqi Mir میر تقی میر (1723–1810) · 12 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

فقیرانہ آئے صدا کر چلے

کہ میاں خوش رہو ہم دعا کر چلے

Faqirana aaye sada kar chale

Ki miyan khush raho ham dua kar chale

Link to this couplet

جو تجھ بن نہ جینے کو کہتے تھے ہم

سو اس عہد کو اب وفا کر چلے

Jo tujh bin na jine ko kahte the ham

So is ahd ko ab wafa kar chale

Link to this couplet

شفا اپنی تقدیر ہی میں نہ تھی

کہ مقدور تک تو دوا کر چلے

Shifa apni taqdir hi mein na thi

Ki maqdur tak to dawa kar chale

Link to this couplet

پڑے ایسے اسباب پایانِ کار

کہ ناچار یوں جی جلا کر چلے

Pade aise asbab payan-e-kar

Ki nachar yun ji jala kar chale

Link to this couplet

وہ کیا چیز ہے آہ جس کے لیے

ہر اک چیز سے دل اٹھا کر چلے

Wo kya chiz hai aah jis ke liye

Har ik chiz se dil utha kar chale

Link to this couplet

کوئی ناامیدانہ کرتے نگاہ

سو تم ہم سے منہ بھی چھپا کر چلے

Koi naummidana karte nigah

So tum ham se munh bhi chhupa kar chale

Link to this couplet

بہت آرزو تھی گلی کی تری

سو یاں سے لہو میں نہا کر چلے

Bahut aarzu thi gali ki teri

So yan se lahu mein naha kar chale

Link to this couplet

دکھائی دیے یوں کہ بے خود کیا

ہمیں آپ سے بھی جدا کر چلے

Dikhai diye yun ki be-khud kiya

Hamen aap se bhi juda kar chale

Link to this couplet

جھڑے پھول جس رنگ گلبن سے یوں

چمن میں جہاں کے ہم آ کر چلے

Jhade phool jis rang gulban se yun

Chaman mein jahan ke ham aa kar chale

Link to this couplet

نہ دیکھا غمِ دوستاں شکر ہے

ہمیں داغ اپنا دکھا کر چلے

Na dekha gham-e-dostan shukr hai

Hamen dagh apna dikha kar chale

Link to this couplet

گئی عمر در بندِ فکرِ غزل

سو اس فن کو ایسا بڑا کر چلے

Gai umr dar-band-e-fikr-e-ghazal

So is fan ko aisa bada kar chale

Link to this couplet

کہیں کیا جو پوچھے کوئی ہم سے میرؔ

جہاں میں تم آئے تھے کیا کر چلے

Kahen kya jo puchhe koi ham se Mir

Jahan mein tum aaye the kya kar chale

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Kulliyat-e-Mir, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A farewell in a mendicant's voice: we came like beggars, called out our blessing and left. It ends with the famous question of what one did in the world. Twelve couplets.

More by Mir Taqi Mir

All poems

· · / ·

Chapters