Skip to content

Ghazal · Mir Taqi Mir

آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں Aarzuen hazaar rakhte hain

Ghazal by Mir Taqi Mir میر تقی میر (1723–1810) · 5 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

آرزوئیں ہزار رکھتے ہیں

تو بھی ہم دل کو مار رکھتے ہیں

aarzuen hazaar rakhte hain

to bhi hum dil ko maar rakhte hain

Link to this couplet

غیر ہی مورد عنایت ہے

ہم بھی تو تم سے پیار رکھتے ہیں

ghair hi maurid-e-inayat hai

hum bhi to tum se pyaar rakhte hain

Link to this couplet

نہ نگہ نے پیام نے وعدہ

نام کو ہم بھی یار رکھتے ہیں

na nigah ne payam ne wada

naam ko hum bhi yaar rakhte hain

Link to this couplet

ہم سے خوش زمزمہ کہاں یوں تو

لب و لہجہ ہزار رکھتے ہیں

hum se khush-zamzama kahan yun to

lab-o-lahja hazaar rakhte hain

Link to this couplet

پھر بھی کرتے ہیں میرؔ صاحب عشق

ہیں جواں اختیار رکھتے ہیں

phir bhi karte hain Mir sahab ishq

hain jawan ikhtiyar rakhte hain

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Kulliyat-e-Mir, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A light, wry ghazal of a lover who holds a thousand longings yet keeps his heart in check. Neglected while a rival enjoys favour, with neither a glance nor a promise to show for it, he still calls himself a friend, and in the closing couplet admits that Mir goes on falling in love because he is young and his own master.

More by Mir Taqi Mir

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters