Skip to content

Ghazal · Dagh Dehlvi

دل پریشان ہوا جاتا ہے Dil pareshaan hua jaata hai

Ghazal by Dagh Dehlvi داغؔ دہلوی (1831–1905) · 12 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

دل پریشان ہوا جاتا ہے

اور سامان ہوا جاتا ہے

Dil pareshaan hua jaata hai

Aur saamaan hua jaata hai

Link to this couplet

موت سے پہلے مجھے قتل کرو

اس کا احسان ہوا جاتا ہے

Maut se pehle mujhe qatl karo

Is ka ehsaan hua jaata hai

Link to this couplet

دم ذرا لو کہ مرا دم تم پر

ابھی قربان ہوا جاتا ہے

Dam zara lo ki mera dam tum par

Abhi qurbaan hua jaata hai

Link to this couplet

گریہ کیا ضبط کروں اے ناصح

اشک پیمان ہوا جاتا ہے

Girya kya zabt karun ai naaseh

Ashk paimaan hua jaata hai

Link to this couplet

بے وفائی سے بھی رفتہ رفتہ

وہ مری جان ہوا جاتا ہے

Be-wafaai se bhi rafta rafta

Vo meri jaan hua jaata hai

Link to this couplet

مدد اے ہمت دشوارپسند

کام آسان ہوا جاتا ہے

Madad ai himmat-e-dushwaar-pasand

Kaam aasaan hua jaata hai

Link to this couplet

چھائی جاتی ہے یہ وحشت کیسی

گھر بیابان ہوا جاتا ہے

Chhaai jaati hai ye vahshat kaisi

Ghar bayaabaan hua jaata hai

Link to this couplet

شکوہ سن آنکھ ملا کر ظالم

کیوں پشیمان ہوا جاتا ہے

Shikwa sun aankh mila kar zaalim

Kyun pashemaan hua jaata hai

Link to this couplet

آتش شوق بجھی جاتی ہے

خاک ارمان ہوا جاتا ہے

Aatish-e-shauq bujhi jaati hai

Khaak armaan hua jaata hai

Link to this couplet

عذر جانے میں نہ کر اے قاصد

تو بھی نادان ہوا جاتا ہے

Uzr jaane mein na kar ai qaasid

Tu bhi naadaan hua jaata hai

Link to this couplet

مضطرب کیوں نہ ہوں ارماں دل میں

قید مہمان ہوا جاتا ہے

Muztarib kyun na hon armaan dil mein

Qaid mehmaan hua jaata hai

Link to this couplet

داغؔ خاموش نہ لگ جائے نظر

شعر دیوان ہوا جاتا ہے

Dagh khaamosh na lag jaaye nazar

Sher deewaan hua jaata hai

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Kulliyat-e-Dagh, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A short-metre ghazal on the refrain "hua jaata hai" (is fast becoming): the heart grows restless, tears turn into vows, and even through unkindness the beloved slowly becomes the lover's very life. Dagh closes by fearing the evil eye now that his verse is turning into a whole diwan. 3 couplets of the original are not included here.

More by Dagh Dehlvi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters