Skip to content

Ghazal · Dagh Dehlvi

دیکھا نہ ہم نے رشک سے اغیار کی طرف Dekha na ham ne rashk se aghyar ki taraf

Ghazal by Dagh Dehlvi داغؔ دہلوی (1831–1905) · 6 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

دیکھا نہ ہم نے رشک سے اغیار کی طرف

منہ پھیر بیٹھے بزم میں دیوار کی طرف

dekha na ham ne rashk se aghyar ki taraf

munh pher baiThe bazm mein divar ki taraf

Link to this couplet

سیل سرشک اپنے ہی گھر میں بہائیں گے

کیوں جائے یہ بلا تری دیوار کی طرف

sail-e-sirishk apne hi ghar mein bahaenge

kyun jaae ye bala tiri divar ki taraf

Link to this couplet

بیٹھے بٹھائے آئے جو شامت تو کیا علاج

دل نے کہا کہ آؤ چلیں یار کی طرف

baiThe biThae aae jo shamat to kya ilaj

dil ne kaha ki aao chalen yaar ki taraf

Link to this couplet

چاہی تھی داد ہم نے دل صاف کی مگر

آئینہ ہو گیا ترے رخسار کی طرف

chahi thi daad ham ne dil-e-saf ki magar

aaina ho gaya tire rukhsar ki taraf

Link to this couplet

تصویر کو بھی اس کی یہاں تک غرور ہے

دیکھے کبھی نہ طالب دیدار کی طرف

tasvir ko bhi us ki yahan tak ghurur hai

dekhe kabhi na talib-e-didar ki taraf

Link to this couplet

دی جان کس خوشی سے تہ تیغ داغؔ نے

لب پر تبسم اور نظر یار کی طرف

di jaan kis khushi se tah-e-tegh Dagh ne

lab par tabassum aur nazar yaar ki taraf

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Kulliyat-e-Dagh, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A ghazal on the radif "ki taraf" (towards): out of jealousy the lover turns his face to the wall, even the beloved's portrait is too proud to look at an admirer, and he gives his life smiling with his eyes on the beloved. 1 couplet of the original is not included here.

More by Dagh Dehlvi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters