Skip to content

Nazm · Allama Muhammad Iqbal

سرود حلال Surud-e-Halal

Nazm by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 5 verses

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the verses you want, then copy or share them below.

کھل تو جاتا ہے مغنی کے بم و زیر سے دل

نہ رہا زندہ و پائندہ تو کیا دل کی کشود

Khul to jaata hai mughanni ke bam-o-zer se dil

Na raha zinda-o-painda to kya dil ki kushud

Link to this couplet

ہے ابھی سینۂ افلاک میں پنہاں وہ نوا

جس کی گرمی سے پگھل جائے ستاروں کا وجود

Hai abhi sina-e-aflak mein pinhan vo nava

Jis ki garmi se pighal jaaye sitaron ka vujud

Link to this couplet

جس کی تاثیر سے آدم ہو غم و خوف سے پاک

اور پیدا ہو ایازی سے مقام محمود

Jis ki tasir se Adam ho gham-o-khauf se pak

Aur paida ho ayazi se maqam-e-Mahmud

Link to this couplet

مہ و انجم کا یہ حیرت کدہ باقی نہ رہے

تو رہے اور ترا زمزمۂ لا موجود

Mah-o-anjum ka ye hairat-kada baqi na rahe

Tu rahe aur tira zamzama-e-la-maujud

Link to this couplet

جس کو مشروع سمجھتے ہیں فقیہان خودی

منتظر ہے کسی مطرب کا ابھی تک وہ سرود

Jis ko mashru samajhte hain faqihan-e-khudi

Muntazir hai kisi mutrib ka abhi tak vo surud

Link to this couplet

Source: Zarb-e-Kalim (1936), section "Adabiyat-o-Funun-e-Latifa" — nazm

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this nazm

Five couplets titled "Lawful Song". A singer's notes may open the heart, but that is worth little if the heart does not stay alive. The song the poet means is still hidden in the heavens: one whose heat could melt the stars and free man from grief and fear. The song that jurists of khudi would call lawful is still waiting for its singer.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters