کہتا ہے زمانے سے یہ درویشِ جواں مرد
جاتا ہے جِدھر بندۂ حق، تُو بھی اُدھر جا!
Kehta hai zamane se yeh darvesh-e-jawan-mard
Jata hai jidhar banda-e-haq, tu bhi udhar ja!
ہنگامے ہیں میرے تری طاقت سے زیادہ
بچتا ہوا بُنگاہِ قلندر سے گزر جا
Hangame hain mere teri taqat se ziyada
Bachta hua bungah-e-qalandar se guzar ja
میں کشتی و ملّاح کا محتاج نہ ہوں گا
چڑھتا ہوا دریا ہے اگر تُو تو اُتر جا
Main kashti o mallah ka mohtaj na hunga
Chadhta hua darya hai agar tu to utar ja
توڑا نہیں جادُو مری تکبیر نے تیرا؟
ہے تجھ میں مُکر جانے کی جُرأت تو مُکر جا!
Toda nahin jadu meri takbir ne tera?
Hai tujh mein mukar jane ki jurat to mukar ja!
مہر و مہ و انجم کا محاسِب ہے قلندر
ایّام کا مَرکب نہیں، راکِب ہے قلندر
Mehr o mah o anjum ka muhasib hai qalandar
Ayyam ka markab nahin, rakib hai qalandar
