Skip to content

Nazm · Allama Muhammad Iqbal

پیرس کی مسجد Paris ki Masjid

Nazm by Allama Muhammad Iqbal علامہ محمد اقبال (1877–1938) · 3 verses

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

مری نگاہ کمال ہنر کو کیا دیکھے

کہ حق سے یہ حرم مغربی ہے بیگانہ

Miri nigah kamal-e-hunar ko kya dekhe

Ki haq se ye haram-e-maghribi hai begana

Link to this couplet

حرم نہیں ہے، فرنگی کرشمہ بازوں نے

تن حرم میں چھپا دی ہے روح بت خانہ

Haram nahin hai farangi karishma-bazon ne

Tan-e-haram mein chhupa di hai ruh-e-but-khana

Link to this couplet

یہ بت کدہ انھی غارت گروں کی ہے تعمیر

دمشق ہاتھ سے جن کے ہوا ہے ویرانہ

Ye but-kada unhi gharat-garon ki hai taamir

Dimashq hath se jin ke hua hai virana

Link to this couplet

Source: Zarb-e-Kalim (1936), section "Adabiyat, Funun-e-Latifa" — nazm

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this nazm

"The mosque of Paris": Iqbal will not admire its craftsmanship, calling it a temple in the body of a mosque, built by the same powers that laid Damascus waste.

More by Allama Muhammad Iqbal

All poems

· · / ·

Chapters