یہ علم و حکمت کی مہرہ بازی، یہ بحث و تکرار کی نمائش
نہیں ہے دنیا کو اب گوارا پرانے افکار کی نمائش
Ye ilm-o-hikmat ki muhra-bazi, ye bahs-o-takrar ki numaish
Nahin hai duniya ko ab gavara purane afkar ki numaish
تری کتابوں میں اے حکیم معاش رکھا ہی کیا ہے آخر
خطوط خم دار کی نمائش، مریز و کج دار کی نمائش
Tiri kitabon mein ai hakim-e-maash rakkha hi kya hai akhir
Khutut-e-kham-dar ki numaish, mariz-o-kaj-dar ki numaish
جہان مغرب کے بت کدوں میں، کلیسیاؤں میں، مدرسوں میں
ہوس کی خون ریزیاں چھپاتی ہے عقل عیار کی نمائش
Jahan-e-maghrib ke but-kadon mein, kalisiyaon mein, madrason mein
Havas ki khun-reziyan chhupati hai aql-e-ayyar ki numaish