Skip to content

Ghazal · Nazir Akbarabadi

تدبیر ہمارے ملنے کی جس وقت کوئی ٹھہراؤ گے تم Tadbir hamare milne ki jis waqt koi thahraoge tum

Ghazal by Nazir Akbarabadi نظیر اکبر آبادی (1735–1830) · 7 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

Tap the couplets you want, then copy or share them below.

تدبیر ہمارے ملنے کی جس وقت کوئی ٹھہراؤ گے تم

ہم اور چھپیں گے یہاں تک جی جو خوب ہی پھر گھبراؤگے تم

Tadbir hamare milne ki jis waqt koi thahraoge tum

Hum aur chhupenge yahan tak ji jo khoob hi phir ghabraoge tum

Link to this couplet

بیزار کرو گے دل ہم سے یا منت در سے روکو گے

وہ دل تو ہمارے بس میں ہے کس طور اسے سمجھاؤ گے تم

Bezar karoge dil hum se ya minnat dar se rokoge

Wo dil to hamare bas mein hai kis taur use samjhaoge tum

Link to this couplet

گر جادو منتر سیکھو گے تو سحر ہماری نظروں کا

اس کوچے میں بٹھلاویں گے پھر کہیے کیوں کر آؤ گے تم

Gar jadu mantar seekhoge to sehr hamari nazron ka

Is kooche mein bithlawenge phir kahiye kyun kar aaoge tum

Link to this couplet

گر چھپ کر دیکھنے آؤ گے ہم اپنے بالا خانے کے

سب پردے چھوڑے رکھیں گے پھر کیوں کر دیکھنے پاؤ گے تم

Gar chhup kar dekhne aaoge hum apne bala-khane ke

Sab parde chhode rakhenge phir kyun kar dekhne paoge tum

Link to this couplet

گر جادو منتر سیکھو گے تو سحر ہماری نظروں کا

تاثیر کو اس کی کھو دے گا کچھ پیش نہیں لے جاؤ گے تم

Gar jadu mantar seekhoge to sehr hamari nazron ka

Taasir ko us ki kho dega kuchh pesh nahin le jaoge tum

Link to this couplet

تصویر اگر منگواؤ گے تو دیکھ ہماری صورت کو

حیران مصور ہووے گا پھر رنگ کہو کیا لاؤ گے تم

Tasvir agar mangwaoge to dekh hamari surat ko

Hairan musawwir howega phir rang kaho kya laoge tum

Link to this couplet

جو وقت نظیرؔ ان باتوں کی ہم خوب کریں گے ہشیاری

جو حرف زباں پر لاؤ گے تم پھر کیوں کر دکھلاؤ گے تم

Jo waqt Nazir in baton ki hum khoob karenge hushyari

Jo harf zaban par laoge tum phir kyun kar dikhlaoge tum

Link to this couplet

Source: Kulliyat-e-Nazir Akbarabadi, Ghazaliyat

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

Spoken in the voice of the beloved, this ghazal teases the lover with every plan to meet and how it will be outwitted: hide, draw the curtains, cast a spell of the eyes back at any charm, and leave a painter too dazzled to choose colours for a portrait. Given in full.

More by Nazir Akbarabadi

All poems
0 picked

· · / ·

Chapters