Skip to content

Ghazal · Mirza Ghalib

اس بزم میں مجھے نہیں بنتی حیا کیے Is bazm mein mujhe nahin banti haya kiye

Ghazal by Mirza Ghalib مرزا غالب (1797–1869) · 8 couplets

Share with friends

WhatsApp Facebook X (Twitter) Telegram

اس بزم میں مجھے نہیں بنتی حیا کیے

بیٹھا رہا اگرچہ اشارے ہوا کیے

Is bazm mein mujhe nahin banti haya kiye

Baitha raha agarche ishaare hua kiye

Link to this couplet

دل ہی تو ہے سیاست درباں سے ڈر گیا

میں اور جاؤں در سے ترے بن صدا کیے

Dil hi to hai siyasat-e-darban se dar gaya

Main aur jaaun dar se tere bin sada kiye

Link to this couplet

بے صرفہ ہی گزرتی ہے ہو گرچہ عمر خضر

حضرت بھی کل کہیں گے کہ ہم کیا کیا کیے

Be-sarfa hi guzarti hai ho garche umr-e-Khizr

Hazrat bhi kal kahenge ki hum kya kiya kiye

Link to this couplet

مقدور ہو تو خاک سے پوچھوں کہ اے لئیم

تو نے وہ گنج ہائے گراں مایہ کیا کیے

Maqdoor ho to khaak se poochhun ki ae la'eem

Tu ne woh ganj-ha-e-giran-maya kya kiye

Link to this couplet

کس روز تہمتیں نہ تراشا کیے عدو

کس دن ہمارے سر پہ نہ آرے چلا کیے

Kis roz tohmaten na tarasha kiye adu

Kis din hamare sar pe na aare chala kiye

Link to this couplet

صحبت میں غیر کی نہ پڑی ہو کہیں یہ خو

دینے لگا ہے بوسہ بغیر التجا کیے

Sohbat mein ghair ki na padi ho kahin ye khu

Dene laga hai bosa baghair iltija kiye

Link to this couplet

ضد کی ہے اور بات مگر خو بری نہیں

بھولے سے اس نے سیکڑوں وعدے وفا کیے

Zid ki hai aur baat magar khu buri nahin

Bhoole se us ne sainkadon waade wafa kiye

Link to this couplet

غالبؔ تمہیں کہو کہ ملے گا جواب کیا

مانا کہ تم کہا کیے اور وہ سنا کیے

Ghalib tumhin kaho ki milega jawab kya

Mana ki tum kaha kiye aur woh suna kiye

Link to this couplet

Selected couplets.

Source: Diwan-e-Ghalib (Nuskha-e-Nizami), Ghazaliyat, radif ye

Spotted a mistake in the text? Tell us — every poem is checked against its source. Rights holder? Request removal.

About this ghazal

A famous ghazal on the refrain "kiye" (kept on doing). The lover sits silent at the gathering while signs pass him by, is scared off by the doorkeeper, and ends with the well-known maqta: Ghalib, what answer will you get? Granted, you kept speaking and she kept listening. Sung by Mehdi Hassan among others.

More by Mirza Ghalib

All poems

· · / ·

Chapters